江南游女,问我何年归得去。原文:
江南游女,问我何年归得去。的意思:
《减字木兰花》是苏轼创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
江南游女,问我何年归得去。
雨细风微,两足如霜挽絮衣。
江亭夜语,喜见京华新样舞。
莲步轻飞,迁客今朝始是归。
诗意:
这首诗词描绘了一位江南游女询问苏轼何时能回家的情景。在雨细风微的天气中,苏轼挽起他的绮丽衣袍,两脚上的霜似的絮衣。在江亭的夜晚,苏轼欣喜地看到京城热闹的新舞蹈。游女用轻盈的莲步飞舞,迁居他乡的苏轼终于开始了回家的旅程。
赏析:
江南游女,问我何年归得去。拼音:
jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花
jiāng nán yóu nǚ, wèn wǒ hé nián guī dé qù.
江南游女,问我何年归得去。
yǔ xì fēng wēi, liǎng zú rú shuāng wǎn zhù yī.
雨细风微,两足如霜挽纻衣。
jiāng tíng yè yǔ.
江亭夜语。
xǐ jiàn jīng huá xīn yàng wǔ.
喜见京华新样舞。
lián bù qīng