浣溪沙（双桧堂）

《浣溪沙（双桧堂）》

夏半阳乌景最长，
小池不断藕花香。
电影雷声催急雨，
十分凉。
芡剥明珠随意嚼，
瓜分琼玉趁时尝。
双桧堂深新酿好，
且传觞。

中文译文：
夏天的半个阳光映照下，天空飞过的乌鸦最长。
小池塘里不断传来藕花的芬芳香气。
电光闪烁，雷声催促着急速而来的雨，
给人一种十分凉爽的感觉。
把芡实剥去，就像嚼着明珠一样随意品味，
瓜果分开，就像品尝琼玉一样及时享受。
双桧堂幽深，

huàn xī shā shuāng guì táng
浣溪沙（双桧堂）

xià bàn yáng wū jǐng zuì zhǎng.
夏半阳乌景最长。
xiǎo chí bù duàn ǒu huā xiāng.
小池不断藕花香。
diàn yǐng léi shēng cuī jí yǔ, shí fēn liáng.
电影雷声催急雨，十分凉。
qiàn bō míng zhū suí yì jué, guā fēn qióng yù ch