跣足山行践绿芜,道人应念我崎岖。原文:
跣足山行践绿芜,道人应念我崎岖。的意思:
中文译文:穿上青草编织的草履,我赤足穿行在绿茵之上,山间的道士应该会为我崎岖的旅途祈祷。我将达磨送回西方,作为鞋履暂时代替了王乔的羽毛。为了爱情,我宁愿轻鬆地踏在坚硬的石头上,也比不上萧洒地行走在美玉之上。我将旧时的物品交给你收存,你却没认出这些泥泞湿润的痕迹。
诗意:这首诗以一种幽默的方式表达了作者对于爱情和人生的理解。作为一个穷游的人,作者身上的穿着和所持物品都不是最理想的,但他却用一种豁达和积极的态度对待,把一些旧物交给他人,将达磨鞋履作为替代品,表达了对于物质的看轻和对于爱情的
跣足山行践绿芜,道人应念我崎岖。拼音:
hái jìng shī cǎo jù
还靖师草屦
xiǎn zú shān xíng jiàn lǜ wú, dào rén yīng niàn wǒ qí qū.
跣足山行践绿芜,道人应念我崎岖。
hái jiāng dá mó xī guī lǚ, zàn zuò wáng qiáo yǔ huà fú.
还将达磨西归履,暂作王乔羽化凫。
wèi ài qīng sōng yí tà shí, gèng lián xiāo sǎ shèng lián
上一篇:弄日娇云未肯收,暂凭堤柳击行舟。
下一篇:松荣梅竹秀,三径但含滋。