送滕亢擢第归苏州拜亲

送滕亢擢第归苏州拜亲

送尔姑苏客，沧波秋正凉。
橘怀三个去，桂折一枝将。
湖上山当舍，天边水是乡。
江村人事少，时作捕鱼郎。

中文译文：

送滕亢擢第归苏州拜亲

送你，亲爱的姑苏客人，秋天的波浪凉爽。
我将橘子怀抱在心中向你送行，桂花一枝将献给你。
湖上的山就是你的住所，天边的水则是你的家乡。
江村中人事稀少，你会时常做捕鱼的渔夫。

诗意和赏析：

这首诗是岑参送别滕亢擢第归苏州拜亲的

sòng téng kàng zhuó dì guī sū zhōu bài qīn
送滕亢擢第归苏州拜亲

sòng ěr gū sū kè, cāng bō qiū zhèng liáng.
送尔姑苏客，沧波秋正凉。
jú huái sān ge qù, guì shé yī zhī jiāng.
橘怀三个去，桂折一枝将。
hú shàng shān dāng shě, tiān biān shuǐ shì xiāng.
湖上山当舍，天边水是乡。

上一篇：安西美少年，脱剑卸弓弦。
下一篇：罢起郎官草，初封刺史符。