孤云永日自徘徊,岩馆苍苍遍绿苔。原文:
孤云永日自徘徊,岩馆苍苍遍绿苔。的意思:
《韦常侍以宾客致仕,同诸公题壁》是唐代武元衡所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
孤云永日自徘徊,
岩馆苍苍遍绿苔。
望苑忽惊新诏下,
彩鸾归处玉笼开。
诗意:
这首诗词描述了韦常侍(唐代官员)以宾客的身份退休后,与其他官员一起在一面墙壁上题字的情景。诗中描绘了孤独的云在天空中不停地飘动,石头建筑被青苔覆盖,整个景象显得苍苍绿蔓。突然间,从望苑传来新的诏令,彩鸾飞回它的居所,玉笼敞开。
赏析:
孤云永日自徘徊,岩馆苍苍遍绿苔。拼音:
wéi cháng shì yǐ bīn kè zhì shì, tóng zhū gōng tí bì
韦常侍以宾客致仕,同诸公题壁
gū yún yǒng rì zì pái huái, yán guǎn cāng cāng biàn lǜ tái.
孤云永日自徘徊,岩馆苍苍遍绿苔。
wàng yuàn hū jīng xīn zhào xià, cǎi luán guī chǔ yù lóng kāi.
望苑忽惊新诏下,彩鸾归处玉笼开。
上一篇:单于南去善阳关,身逐归云到处闲。
下一篇:玉殿笙歌汉帝愁,鸾龙俨驾望瀛洲。