征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。原文:
征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。的意思:
《车遥遥》是唐代张籍的一首诗词,描述了征人离开古城远行的情景,表达了对远离的朋友的思念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
车遥遥,远离古城,
双轮齐动,驷马鸣。
山川之间没有一处不是回程的路,
我念着你,长久地行走在万里之遥。
野田上人稀,秋草绿,
日暮时放马,车中宿。
惊起的麏和游荡的兔子在我身边,
我独自唱着乡歌,对着僮仆。
你的家宅在凤城的角落,
每年都有车子随行在道路上。
我愿意为你系上玉銮,
征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。拼音:
chē yáo yáo
车遥遥
zhēng rén yáo yáo chū gǔ chéng, shuāng lún qí dòng sì mǎ míng.
征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。
shān chuān wú chǔ bù guī lù,
山川无处不归路,
niàn jūn zhǎng zuò wàn lǐ xíng.
念君长作万里行。
yě tián rén xī qiū cǎo lǜ, rì mù fàng mǎ chē zhōng
上一篇:远客出门行路难,停车敛策在门端。
下一篇:薄命妇,良家子,无事从军去万里。