病中诗十五首·卖骆马

病中诗十五首·卖骆马

五年花下醉骑行，
临卖回头嘶一声。
项籍顾骓犹解叹，
乐天别骆岂无情。

中文译文：
五年间，在花下醉骑行，
在准备卖掉骆马的时候，它回头嘶叫一声。
项籍看到骓马，还不禁叹息，
乐天离别骆马，怎能无动于衷。

诗意：
这首诗描绘了白居易中年时期的一段骑行经历，五年来的醉骑行使他与骆马建立了深厚的情感关系。当他准备卖掉骆马时，骆马回头嘶叫，引起了项籍的注意。项籍对骓马的表情感到惋惜和遗憾。乐天对

bìng zhōng shī shí wǔ shǒu mài luò mǎ
病中诗十五首·卖骆马

wǔ nián huā xià zuì qí xíng, lín mài huí tóu sī yī shēng.
五年花下醉骑行，临卖回头嘶一声。
xiàng jí gù zhuī yóu jiě tàn, lè tiān bié luò qǐ wú qíng.
项籍顾骓犹解叹，乐天别骆岂无情。