战城南

战城南翻译及注释

翻译
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
清澈透明的河水在不停地流淌着，茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲，但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
在桥梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
连禾

zhàn chéng nán
战城南

zhàn chéng nán, sǐ guō běi, yě sǐ bù zàng wū kě shí.
战城南，死郭北，野死不葬乌可食。
wèi wǒ wèi wū: qiě wèi kè háo!
为我谓乌：且为客豪！
yě sǐ liàng bù zàng, fǔ ròu ān néng qù zi táo?
野死谅不葬，腐肉安能去子逃？
shuǐ shēn jī jī, pú wěi míng mín