强梳稀发著纶巾,舍杖空行试病身。原文:
强梳稀发著纶巾,舍杖空行试病身。的意思:
《扶病春亭》是唐代刘言史的一首诗词。下面是对词的中文译文、诗意和赏析:
扶病春亭
强梳稀发著纶巾,
舍杖空行试病身。
花间自欲裴回立,
稚子牵衣不许人。
中文译文:
坚强地梳理着稀疏的头发,戴上纶巾,
放下拐杖,空手走过,试着感受身体的病痛。
在花丛之间,渴望自由自在地停留,
但小孩拉着我的衣袖,不允许我留下。
诗意与赏析:
这首诗词描绘了诗人身患重病的情景。诗人坚强地梳理着他稀疏
强梳稀发著纶巾,舍杖空行试病身。拼音:
fú bìng chūn tíng
扶病春亭
qiáng shū xī fā zhe guān jīn, shě zhàng kōng xíng shì bìng shēn.
强梳稀发著纶巾,舍杖空行试病身。
huā jiān zì yù péi huí lì, zhì zǐ qiān yī bù xǔ rén.
花间自欲裴回立,稚子牵衣不许人。
上一篇:独立阳台望广州,更添羁客异乡愁。
下一篇:旧时艳质如明玉,今日空心是冷灰。