莫笑船家生事微,新红米饭缘蓑衣。原文:
莫笑船家生事微,新红米饭缘蓑衣。的意思:
《听航船歌十首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
听航船歌十首
莫笑船家生事微,
新红米饭缘蓑衣。
一声欸和一声乃,
谁识人间有是非。
译文:
不要嘲笑船家的生活微末,
他们靠着蓑衣捆扎的新鲜红米饭。
他们唱着"欸",回应着"乃",
谁能真正理解人间的是非哪?
诗意:
这首诗以船家为主题,诗人以深情的笔触描绘了他们的生活状态和感受。船家的生活被认为微小而平凡,他们过着朴素
莫笑船家生事微,新红米饭缘蓑衣。拼音:
tīng háng chuán gē shí shǒu
听航船歌十首
mò xiào chuán jiā shēng shì wēi, xīn hóng mǐ fàn yuán suō yī.
莫笑船家生事微,新红米饭缘蓑衣。
yī shēng āi hé yī shēng nǎi, shuí shí rén jiān yǒu shì fēi.
一声欸和一声乃,谁识人间有是非。
上一篇:北来南去雁还飞,四十年间万事非。
下一篇:家住斜塘大户边,时荒米贵欠他钱。