汉廷簪绂簉金张,初服逡巡返士乡。原文:
汉廷簪绂簉金张,初服逡巡返士乡。的意思:
这首诗词是宋代方回所作的《次韵仇仁近有怀见寄十首》之一。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
汉廷簪绂簉金张,
初服逡巡返士乡。
勇退能为疏傅去,
过刚似胜次公狂。
庭梧陨叶元非死,
秋燕辞巢不待凉。
玩物察时远宋咎,
不须空热九回肠。
译文:
汉廷的高官们戴着华丽的帽簪、衣着华贵,装束金碧辉煌。
初次升任时昂首阔步,如今却重回故乡,悄然无声。
勇敢地退隐,能够摒弃名利而去追求淡泊,像过剩的刚直胜过了狂放的公侯。
汉廷簪绂簉金张,初服逡巡返士乡。拼音:
cì yùn chóu rén jìn yǒu huái jiàn jì shí shǒu
次韵仇仁近有怀见寄十首
hàn tíng zān fú zào jīn zhāng, chū fú qūn xún fǎn shì xiāng.
汉廷簪绂簉金张,初服逡巡返士乡。
yǒng tuì néng wéi shū fù qù, guò gāng shì shèng cì gōng kuáng.
勇退能为疏傅去,过刚似胜次公狂。
tíng wú yǔn yè
上一篇:少年忽作白头人,慷慨悲歌岂为身。
下一篇:守雌甘似不鸣将,静看无庸手脚忙。