月晕竟无风,亦复无社雨。原文:
月晕竟无风,亦复无社雨。的意思:
《早发新城港》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
月亮昏暗无风,也没有雨水。民间的俗谚也不灵验,何况古书中的言辞。作为客人,我登上了桐江的船,清晨出发,船桨发出鸣声。然而,尽管已经是秋天,仍感到炎热难耐。我爬行得浑身脏污,汗水像煮沸的水一样流淌。今年夏天又寒冷,我想必会遭受更多的苦楚。昨天与我同舟的两位僧人,喝酒时毫无所求。整夜躺下又起身,饥饿和口渴相伴。迷失了星辰的方向,环绕着茫茫洲渚。不知哪家的火光独自明亮,我深深感叹着古今的悲哀。
月晕竟无风,亦复无社雨。拼音:
zǎo fā xīn chéng gǎng
早发新城港
yuè yùn jìng wú fēng, yì fù wú shè yǔ.
月晕竟无风,亦复无社雨。
sú yàn yóu bù yàn, kuàng nǎi gǔ shū yǔ.
俗谚犹不验,况乃古书语。
kè zi shàng tóng jiāng, qīng xiǎo fā míng lǔ.
客子上桐江,清晓发鸣橹。
rú hé qiū lìng bàn, yóu cǐ kǔ jù
上一篇:天寒鸜鹆来,望雪上山台。
下一篇:太室为衾,大块为枕。