走得波波两履穿,担头书卷未能捐。原文:
走得波波两履穿,担头书卷未能捐。的意思:
《吴道夫乞语》是宋代释法薰创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个名叫吴道夫的人物,他在行走中留下了一串波浪状的足迹,身上背负着厚厚的书卷,却没有捐弃。诗人期待着吴道夫能够克服内心的困扰,治愈自己的摩诃维摩病,并重新回到石田与诗人相见。
这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
译文:
吴道夫向我讨教,
走过的地方留下波浪状的足迹,
背负着书卷却未舍弃。
期待着你能战胜内心的痛苦,
治愈摩诃维摩病,再次归来,
与我重逢在石田之间。
走得波波两履穿,担头书卷未能捐。拼音:
wú dào fū qǐ yǔ
吴道夫乞语
zǒu dé bō bō liǎng lǚ chuān, dān tóu shū juàn wèi néng juān.
走得波波两履穿,担头书卷未能捐。
dài jūn huàn guò wéi mó bìng, què hǎo chóng lái jiàn shí tián.
待君患过维摩病,却好重来见石田。
上一篇:卍庵空裹采花,诸人石上种藕。
下一篇:脚踏木履,手指虚空。