偈颂一百一十七首

《偈颂一百一十七首》是宋代释宗学者释绍昙创作的一首诗词。这首诗以寓言的形式表达了修行之路的孤独与追求仙境的渴望。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

远望蓬莱去学仙，
途中忽遇李先生。
还丹一粒吞还吐，
回首空山独自行。

中文译文：
远远望见蓬莱仙山，我心向往学习仙道，
在修行的途中，突然遇到了李先生。
他吞下一颗丹又吐了出来，
我回首望去，只见空山一片，只身独自行走。

诗意和赏析：
这首诗以远望蓬莱仙山为开头，

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首

yuǎn wàng péng lái qù xué xiān, tú zhōng hū yù lǐ xiān shēng.
远望蓬莱去学仙，途中忽遇李先生。
huán dān yī lì tūn hái tǔ, huí shǒu kōng shān dú zì xíng.
还丹一粒吞还吐，回首空山独自行。