荒烟迷小市,细雨隔遥津。原文:
荒烟迷小市,细雨隔遥津。的意思:
《柘溪道中》是宋代释文珦的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
荒烟迷小市,细雨隔遥津。
麦浪农畴晚,桐花客路春。
几番时序换,两鬓雪霜新。
唯有溪边鹭,相看似故人。
译文:
荒烟迷失了小市,细雨遮挡住远方的渡口。
麦浪在农田里傍晚起伏,桐花在旅途上迎来了春天。
几番时节更迭,我的两鬓布满了白雪和霜露。
唯有溪边的白鹭,看起来像是我熟悉的朋友。
诗意:
这首诗以柘溪为背景,描绘了一幅自然景象和人物的
荒烟迷小市,细雨隔遥津。拼音:
zhè xī dào zhōng
柘溪道中
huāng yān mí xiǎo shì, xì yǔ gé yáo jīn.
荒烟迷小市,细雨隔遥津。
mài làng nóng chóu wǎn, tóng huā kè lù chūn.
麦浪农畴晚,桐花客路春。
jǐ fān shí xù huàn, liǎng bìn xuě shuāng xīn.
几番时序换,两鬓雪霜新。
wéi yǒu xī biān lù, xiāng kàn sì
上一篇:雨地春山薇蕨长,晓随樵子穿云上。
下一篇:学画同学书,艺精人已老。