临行情绪懒开言,提唱宗乘亦是闲。原文:
临行情绪懒开言,提唱宗乘亦是闲。的意思:
《赴翠峰请别灵隐禅师》是宋代释重顯所作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
在我离开的时刻,情绪有些懒散,难以开口言辞。我提及了宗教信仰,但也只是闲谈而已。我珍视我的导师,也感激所有前来送行的众人。我无法抑制自己的依恋之情,向着灵山远去。
诗意:
这首诗词是一位禅师在离开灵隐寺前的告别之作。诗人在离别之际,情绪有些懒散,似乎难以找到恰当的言辞来表达内心的情感。他提及了自己对宗教信仰的思考,但并未深入探讨,只是随意地谈论而已。然后,
临行情绪懒开言,提唱宗乘亦是闲。拼音:
fù cuì fēng qǐng bié líng yǐn chán shī
赴翠峰请别灵隐禅师
lín háng qíng xù lǎn kāi yán, tí chàng zōng chéng yì shì xián.
临行情绪懒开言,提唱宗乘亦是闲。
zhēn zhòng dǎo shī bìng hǎi zhòng, bù shèng yī liàn xiàng líng shān.
珍重导师并海众,不胜依恋向灵山。
上一篇:朱冠青戢雪为毛,不近鸾凰意亦高。
下一篇:五六皆名出,飘花独见稀。