红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。原文:
红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。的意思:
《消息(同前自过腔,即越调永遇乐端午)》是一首宋代晁补之的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。
太阳升起,红色的葵花在墙上和窗户上开放,小斋里过端午节。
杯展荷金,簪抽笋玉,幽事还数。
酒杯里展现出金色的荷花,发簪上插着翠绿的笋玉,回忆着幽雅的事情。
绿窗纤手,朱奁轻缕。
绿色窗户下纤细的手,红色的衣箱上轻薄的细帛。
争斗彩丝艾虎。
争相竞逐彩色的丝线和艾草绣虎。
想沈江怨魄归来,空惆怅、对菰黍。
红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。拼音:
xiāo xī tóng qián zì guò qiāng, jí yuè diào yǒng yù lè duān wǔ
消息(同前自过腔,即越调永遇乐端午)
hóng rì kuí kāi, yìng qiáng zhē yǒu, xiǎo zhāi duān wǔ.
红日葵开,映墙遮牖,小斋端午。
bēi zhǎn hé jīn, zān chōu sǔn yù, yōu shì hái shù.
杯展荷金,簪抽笋玉,幽事还数。
lǜ chuāng
上一篇:归去。
下一篇:萱草戎葵,松菊堂深犹畏暑,晚云催雨霭帘栊。