疏柳飘零,暮鸦寒集,都门送客,斜阳影里。原文:
疏柳飘零,暮鸦寒集,都门送客,斜阳影里。的意思:
《青门饮(京师送王敏求归乡)》是宋代张纲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
疏柳飘零,暮鸦寒集,
都门送客,斜阳影里。
野色沈沈,翠微隐隐,
遥指故乡云外。
译文:
稀疏的柳树飘零,晚上的乌鸦寒风中聚集,
在都门送别客人,斜阳的影子里。
原野的景色昏暗,翠绿微微隐约,
遥望着故乡在云的彼岸。
诗意:
这首诗词描绘了离别的场景。诗人站在都门之内,目送朋友离京回乡。疏疏落落的柳树随风飘零,暮色中乌鸦
疏柳飘零,暮鸦寒集,都门送客,斜阳影里。拼音:
qīng mén yǐn jīng shī sòng wáng mǐn qiú guī xiāng
青门饮(京师送王敏求归乡)
shū liǔ piāo líng, mù yā hán jí, dōu mén sòng kè, xié yáng yǐng lǐ.
疏柳飘零,暮鸦寒集,都门送客,斜阳影里。
yě sè shěn shěn, cuì wēi yǐn yǐn, yáo zhǐ gù xiāng yún wài.
野色沈沈,翠微隐隐,遥指故乡云外。
上一篇:多情宋玉,值西风摇落,悲秋时节。
下一篇:小窗开宴,草草杯盘具。