鹧鸪天（赠外孙夔）

《鹧鸪天》（赠外孙夔）

间世麒麟降自天。
光辉列宿灿初躔。
他年身致夔龙列，
少日心存翰墨边。
簪彩笔，照金莲。
词华当使思如泉。
未论耸壑昂霄事，
且与衰翁慰暮年。

译文：
麒麟驾着彩云从天而降，
光辉犹如繁星初现。
将来你将成为才华出众的文士，
年少时就心怀文学之志。
带着彩色的笔，照亮黄金般的墨池。
你的才华将会像泉水一般思绪澎湃。
暂且不谈你会取得什么伟大的成就，
现在只想陪

zhè gū tiān zèng wài sūn kuí
鹧鸪天（赠外孙夔）

jiān shì qí lín jiàng zì tiān.
间世麒麟降自天。
guāng huī liè sù càn chū chán.
光辉列宿灿初躔。
tā nián shēn zhì kuí lóng liè, shǎo rì xīn cún hàn mò biān.
他年身致夔龙列，少日心存翰墨边。
zān cǎi bǐ, zhào jīn lián.

上一篇：小泊横塘日欲斜。
下一篇：冰清玉映，自是闺房秀。