烟雨海棠花,春夜沈沈酌。原文:
烟雨海棠花,春夜沈沈酌。的意思:
诗词:《卜算子(初十日海棠宋十一哥家饮)》
烟雨海棠花,春夜沈沈酌。
寒食清明数日间,人也须行乐。
不怕笛声长,只怕风儿恶。
烛影红酣宝篆香,楼上黄昏角。
中文译文:
烟雨中的海棠花,春夜浓郁,我举起酒杯。
在寒食和清明之间的几天里,人们都应该尽情欢乐。
我不怕笛声长久,只怕风儿变得凶猛。
烛光下,面色红润,宝篆散发着香气,站在楼上,黄昏中吹奏角。
诗意和赏析:
这首诗是宋代韩淲的《卜算子》系列之一,描述了一个
烟雨海棠花,春夜沈沈酌。拼音:
bǔ suàn zǐ chū shí rì hǎi táng sòng shí yī gē jiā yǐn
卜算子(初十日海棠宋十一哥家饮)
yān yǔ hǎi táng huā, chūn yè shěn shěn zhuó.
烟雨海棠花,春夜沈沈酌。
hán shí qīng míng shù rì jiān, rén yě xū xíng lè.
寒食清明数日间,人也须行乐。
bù pà dí shēng zhǎng, zhǐ pà fēng ér