人日春愁连上元,薄寒吹雨罩花村。原文:
人日春愁连上元,薄寒吹雨罩花村。的意思:
《春日幽居示仲固彦冲十绝》是宋代胡寅创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
春日幽居示仲固彦冲十绝
人日春愁连上元,
薄寒吹雨罩花村。
传柑说道升平复,
梦断鳌灯放五门。
中文译文:
春天的日子里,我在幽静的居所中给仲固和彦冲写下这十首绝句。
阳光渐长,春愁不断,一直延伸到了上元节。
寒意微薄,寒风吹过,雨水笼罩着花村。
我听到有人传来柑橘的消息,说时局逐渐平息,国家逐渐安定。
然而,
人日春愁连上元,薄寒吹雨罩花村。拼音:
chūn rì yōu jū shì zhòng gù yàn chōng shí jué
春日幽居示仲固彦冲十绝
rén rì chūn chóu lián shàng yuán, báo hán chuī yǔ zhào huā cūn.
人日春愁连上元,薄寒吹雨罩花村。
chuán gān shuō dào shēng píng fù, mèng duàn áo dēng fàng wǔ mén.
传柑说道升平复,梦断鳌灯放五门。
上一篇:残梅昨日尚盈盈,一夜溪桥风雨声。
下一篇:微茫烟溆见人家,四合青山雨遍遮。