九锁山十咏

《九锁山十咏》是宋代王易简创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

行云倏变灭，
本作须臾期。
山灵护清气，
英英幻真姿。

旧雨洗犹在，
高风吹不移。
触石有动意，
出岫无还时。

扶桑如可薪，
炼此白玉芝。

中文译文：
行云迅速变幻消散，
它的存在只是短暂的时期。
山灵守护着清新的气息，
山峰英武、幻化出真实的姿态。

过去的雨水洗刷过的痕迹仍然存在，

jiǔ suǒ shān shí yǒng
九锁山十咏

xíng yún shū biàn miè, běn zuò xū yú qī.
行云倏变灭，本作须臾期。
shān líng hù qīng qì, yīng yīng huàn zhēn zī.
山灵护清气，英英幻真姿。
jiù yǔ xǐ yóu zài, gāo fēng chuī bù yí.
旧雨洗犹在，高风吹不移。
chù shí yǒu dòng yì, chū xiù wú