烟雨馆

《烟雨馆》是宋代葛绍体所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

烟雨馆

湖波漾日乱檐花，
人影天光带落霞。
衣岫浅寒杨柳陌，
醉归闲数欲栖鸦。

译文：

烟雨蒙蒙的馆舍，
湖波泛动，阳光撒落在破旧的檐花上。
行人的身影与天空的光线交织，映衬出夕阳余晖。
山脚下的小路上，衣袂轻拂着微寒的山岗，
杨柳成行，宛如一条绿色的街道。
醉酒归来的人，数着希望栖息的乌鸦。

诗意：

yān yǔ guǎn
烟雨馆

hú bō yàng rì luàn yán huā, rén yǐng tiān guāng dài luò xiá.
湖波漾日乱檐花，人影天光带落霞。
yī xiù qiǎn hán yáng liǔ mò, zuì guī xián shù yù qī yā.
衣岫浅寒杨柳陌，醉归闲数欲栖鸦。