幽庭鸟蹴梅花片,蔌蔌因风抟复散。原文:
幽庭鸟蹴梅花片,蔌蔌因风抟复散。的意思:
幽庭
幽庭鸟踩梅花片,
蔌蔌因风搯又散。
贪看站到午后阴影移动,
满地苍苔遮住一半。
中文译文:
幽庭中,鸟儿在踩踏梅花片,
纷纷因风吹散又飘散。
过于贪看,站到午后阴影移动,
地面上苍苔覆盖了一半。
诗意:
这首诗描绘了一个幽静的庭院景致。诗人通过描述鸟儿在踩踏梅花片时的画面,表达了庭院的宁静和生机。而梅花片的散落,又象征着岁月的流转和变迁。同时,诗人对于美景的贪看,使他停留在午后阴影移动到的
幽庭鸟蹴梅花片,蔌蔌因风抟复散。拼音:
yōu tíng
幽庭
yōu tíng niǎo cù méi huā piàn, sù sù yīn fēng tuán fù sàn.
幽庭鸟蹴梅花片,蔌蔌因风抟复散。
tān kàn lì dào zhòu yīn yí, mǎn dì cāng tái zhē yī bàn.
贪看立到昼阴移,满地苍苔遮一半。
上一篇:垂红顶上快登临,拍拍秋光满袖襟。
下一篇:凉入湘帘影半开,小窗午枕梦初回。