首页 > 宋代古诗名句 列表

宋代古诗名句

脱却霞裾着绣裾,仙凡从此路岐分。

《赠尼还俗》    宋代    

脱却霞裾着绣裾,仙凡从此路岐分。原文:

赠尼还俗

脱却霞裾着绣裾,仙凡从此路岐分。
蛾眉再尽再当时月,蝉鬓重梳旧日云。
玉貌缓将莺镜照,锦衣兼把麝香薰。
屏直乍得萧郎爱,更没心情忆我君。

脱却霞裾着绣裾,仙凡从此路岐分。的意思:

中文译文:
脱却霞裾着绣裾,
仙凡从此路岐分。
蛾眉再尽再当时月,
蝉鬓重梳旧日云。
玉貌缓将莺镜照,
锦衣兼把麝香薰。
屏直乍得萧郎爱,
更没心情忆我君。

诗意:
这首诗词描述了一个人物摆脱了仙界的华丽衣裳,穿上尘世间的精美衣裳后,仙凡之间的道路分道扬镳。她的美丽容貌再次与当时的月光相媲美,她的美丽发髻再次重梳成当年的云。她慢慢将她的美貌映照在莺镜上,身上的衣裳还被麝香香气所薰衣。整整齐齐的屏风突然被一个青年爱上,她却已不再有心情


脱却霞裾着绣裾,仙凡从此路岐分。拼音:

zèng ní huán sú
赠尼还俗

tuō què xiá jū zhe xiù jū, xiān fán cóng cǐ lù qí fēn.
脱却霞裾着绣裾,仙凡从此路岐分。
é méi zài jǐn zài dāng shí yuè, chán bìn zhòng shū jiù rì yún.
蛾眉再尽再当时月,蝉鬓重梳旧日云。
yù mào huǎn jiāng yīng jìng zhào, jǐn yī jiān bǎ shè xiān


上一篇:群峰历尽到巅峦,极目清凉境界宽。
下一篇:亢旱田禾稿,心香祷列仙。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews