一梦江湖已十春,芒鞋不践马头尘。原文:
一梦江湖已十春,芒鞋不践马头尘。的意思:
《乞赀曹勣》
十春江湖梦一场,
芒鞋未曾踏马尘。
只道今日不用忧,
岂料忧愁不离身。
南阮自惭北阮贵,
越人何曾累秦人。
西风不仅吹逝去,
吹得天涯白发新。
中文译文:
十个春天过去了,我在江湖上做梦,
还未曾踏过马蹄的尘土。
只以为今天无需忧虑,
却不料忧愁始终缠绕身。
南的人自卑北的人多才,
越人岂能与秦人相比。
西风不仅吹逝去的往事,
也吹得远方的白发翻新。
诗意和赏析:
一梦江湖已十春,芒鞋不践马头尘。拼音:
qǐ zī cáo jī
乞赀曹勣
yī mèng jiāng hú yǐ shí chūn, máng xié bù jiàn mǎ tóu chén.
一梦江湖已十春,芒鞋不践马头尘。
zhǐ zhī jīn rì le jīn rì, qǐ liào yī shēn chóu yī shēn.
只知今日了今日,岂料一身愁一身。
nán ruǎn gù yīng cán běi ruǎn, yuè rén nǎ dé lèi qín rén.
南阮
上一篇:一梦江湖已十春,芒鞋不践马头尘。
下一篇:资福别无所补,五日一参击鼓。