大愚相接大雄孙,五湖云水竞头奔。原文:
大愚相接大雄孙,五湖云水竞头奔。的意思:
《偈》
大愚相接大雄孙,
愚者相聚在大雄孙庙宇,
五湖云水竞头奔。
五湖之间的云水竞相奔流。
竞头奔,有何门,
彼此争奔,有何目的,
击箭宁知枯木存。
射箭之人如何知道干枯的木头存留。
枯木存,一年还曾两度春。
干枯的木头依然存留,尽管一年只有两个季节是春天。
两度春,帐里真珠撒与人。
两个春天中,向着佛祖帐下撒下真珠。
译文:
在大雄孙的庙宇里,
愚者们相聚一堂,
大愚相接大雄孙,五湖云水竞头奔。拼音:
jì
偈
dà yú xiāng jiē dà xióng sūn, wǔ hú yún shuǐ jìng tóu bēn.
大愚相接大雄孙,五湖云水竞头奔。
jìng tóu bēn, yǒu hé mén,
竞头奔,有何门,
jī jiàn níng zhī kū mù cún.
击箭宁知枯木存。
kū mù cún,
枯木存,
yī nián hái céng liǎng dù chūn.
一年还曾两度春。
liǎ
上一篇:一击响玲珑,喧轰宇宙通。
下一篇:翠岩路嶮巇,举步涉千溪。