去路馀千里,行行雪洒衣。原文:
去路馀千里,行行雪洒衣。的意思:
《僧》
去路馀千里,
行行雪洒衣。
诸峰何日别,
一锡犯寒归。
夜宿谁闻磬,
晨斋自采薇。
遥知到禅宇,
猿鸟共开扉。
中文译文:
离开故乡的路还剩下千里,
一路上雪花飘洒在衣上。
那些陡峭的山峰何时才能到达,
一只禅杖顶风冒寒归来。
夜晚住宿时,有谁听到禅室里的木鱼声,
早晨在小镇采摘薇草作早餐。
遥远地知道禅宇远在何处,
猿猴和鸟儿共同推开它的门扉。
去路馀千里,行行雪洒衣。拼音:
sēng
僧
qù lù yú qiān lǐ, xíng xíng xuě sǎ yī.
去路馀千里,行行雪洒衣。
zhū fēng hé rì bié, yī xī fàn hán guī.
诸峰何日别,一锡犯寒归。
yè sù shuí wén qìng, chén zhāi zì cǎi wēi.
夜宿谁闻磬,晨斋自采薇。
yáo zhī dào chán yǔ, yuán niǎo gòng kāi fēi.
遥知到禅宇,猿鸟共开
上一篇:淡月微云外,街泥小雨馀。
下一篇:张侯好兄弟,韡韡棠棣芳。