送天柱冯先生

送天柱冯先生

郁萧空殿倚云霓，
玉气珠辉冠紫微。
暂到帝城朝斗会，
却思岩窦负琴归。

日奔内景乾坤静，
泉漱清音杞菊肥。
却到水乡深邃住，
晴岚掩映簇春晖。

中文译文：

送走天柱冯先生

幽静的空殿依靠着飘渺的云霓，
冕博玉气珠辉冠紫微。
短暂的来到帝都朝斗场，
却想念岩窟中负琴而归。

白天奔走于内廷景观，天地静谧，
清泉洗涤清音，杞菊茁壮。
却来到水乡

sòng tiān zhù féng xiān shēng
送天柱冯先生

yù xiāo kōng diàn yǐ yún ní, yù qì zhū huī guān zǐ wēi.
郁萧空殿倚云霓，玉气珠辉冠紫微。
zàn dào dì chéng cháo dòu huì, què sī yán dòu fù qín guī.
暂到帝城朝斗会，却思岩窦负琴归。
rì bēn nèi jǐng qián kūn jìng, quán shù qīng y