不到兹山又十秋,欲题名字记重游。原文:
不到兹山又十秋,欲题名字记重游。的意思:
《题石洞书院》是宋代文学家王信创作的一首诗。诗的中文译文为:
不到这山已经是十个秋天了,
想要题写名字再次游览。
转头的前一天梦境如此相似,
擦亮双眼发现诸位先生的字依然保存。
世俗的尘埃随着酒而消散,
淡泊的生活让我心生诗意的忧伤。
晚上来了,得到愉悦却无人能理解,
只有一只鸟不鸣叫,山更加幽静。
这首诗词表达了以下几个方面的诗意和赏析:
1. 诗人对石洞书院的思念之情:诗人说自己已经有十年没有来到这座山了
不到兹山又十秋,欲题名字记重游。拼音:
tí shí dòng shū yuàn
题石洞书院
bú dào zī shān yòu shí qiū, yù tí míng zì jì zhòng yóu.
不到兹山又十秋,欲题名字记重游。
zhuǎn tóu qián rì mèng xiāng sì, shì mù zhū gōng mò shàng liú.
转头前日梦相似,拭目诸公墨尚留。
sú lǐ chén āi suí jiǔ què, dàn zhōng shēng huó wèi
上一篇:乡与子直游胶庠,是时子明居侍旁。
下一篇:禺迹茫茫万里天,望中皆我旧山川。