望春山

《望春山》

群峰西南起还伏，
湖上丹丘立于独。
神仙寓迹山水间，
不在幽深在清淑。

松潭水暖龙欲起，
蕙帐人空鹤自宿。
飞云晓驭紫琼车，
沆瀣宵涵白银屋。

蓬莱之名不可思，
俗客须当避尔躅。

中文译文：

望着春天的山

众多的山峰向西南起伏，
湖上矗立着孤立的红色丘陵。
神仙们在山水之间隐居，
不是在幽深的地方而是在明净的地方。

松潭中的水温暖，

wàng chūn shān
望春山

qún fēng xī nán qǐ hái fú, hú shàng dān qiū lì yú dú.
群峰西南起还伏，湖上丹丘立于独。
shén xiān yù jī shān shuǐ jiān, bù zài yōu shēn zài qīng shū.
神仙寓迹山水间，不在幽深在清淑。
sōng tán shuǐ nuǎn lóng yù qǐ, huì zhàng rén kōng hè zì sù.

上一篇：十里青松接翠微，梵王宫殿白云飞。
下一篇：公传自曾，孟传自公。