偶作

《偶作》

勿学唐人李杜痴，
作诗虽作古人诗。
世传李杜文章伯，
问著关雎恐不知。

中文译文：

不要学习唐代的李白杜甫那般痴迷，
作诗虽然是古人所作的诗。
世人称李白杜甫为文学伯仲，
如果问起关于古代的《关雎》，恐怕不知道。

诗意：

这首诗表达了诗人对古人文学的思考和自省。诗人告诫自己不要过分迷恋古代的诗人，而要有自己的风格和创造力。他认为自己写的诗虽然受到古人影响，但没有像李白和杜甫那样深入研究

ǒu zuò
偶作

wù xué táng rén lǐ dù chī, zuò shī suī zuò gǔ rén shī.
勿学唐人李杜痴，作诗虽作古人诗。
shì chuán lǐ dù wén zhāng bó, wèn zhe guān jū kǒng bù zhī.
世传李杜文章伯，问著关雎恐不知。