读书堂五首

《读书堂五首》
娟娟百个竹，落落一丈松。
岂无桃李华，春事孰与冬。

寒菊北户下，不斗颜色浓。
气味如秃翁，忍死无容容。

霜风落系雁，露草栖织蛩。
读书真可人，明星耿疏篷。

中文译文：
婀娜的竹林百株，挺拔的松树一丈。
难道没有花果鲜美的桃李，春天的景色岂能与冬天相比。

寒冬里的菊花在北边人家下开放，它们没有争斗，但色彩浓郁。
而空气里却像个秃头古人，令人难以容忍。

寒风中落下一群飞雁，露水

dú shū táng wǔ shǒu
读书堂五首

juān juān bǎi gè zhú, luò luò yī zhàng sōng.
娟娟百个竹，落落一丈松。
qǐ wú táo lǐ huá, chūn shì shú yǔ dōng.
岂无桃李华，春事孰与冬。
hán jú běi hù xià, bù dòu yán sè nóng.
寒菊北户下，不斗颜色浓。
qì wèi rú tū wēng, rěn sǐ wú róng ró