念奴娇

《念奴娇》
吾今老矣。好归来、了取青山活计。
甲子一周余半纪，谙尽人间物理。
婚嫁随缘，田舍粗给，知足生惭愧。
心田安逸，自然绰有余地。
还是初度来临，葛巾野服，不减貂蝉贵。
门外风波烟浪恶，我已收心无累。
弟劝兄酬，儿歌女舞，落得醺醺醉。
满堂一笑，大家百二十岁。

中文译文：
我如今岁数已经老了。喜欢归来，安顿在青山之间谋生。
六十多年过去，经历了人间种种。
婚姻随缘，农舍简单，知足使我感到惭愧。
心灵安定，自然

niàn nú jiāo
念奴娇

wú jīn lǎo yǐ.
吾今老矣。
hǎo guī lái le qǔ qīng shān huó jì.
好归来、了取青山活计。
jiǎ zǐ yī zhōu yú bàn jì, ān jìn rén jiān wù lǐ.
甲子一周余半纪，谙尽人间物理。
hūn jià suí yuán, tián shè cū gěi, zhī zú shēng cán kuì.
婚嫁随缘，田舍粗给，知足生惭