泗州过仓中刘景文老兄戏赠一绝

《泗州过仓中刘景文老兄戏赠一绝》是宋代文学家苏轼创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
踏着浪花，我来到泗州，看望刘景文老兄。
他戏谑地赠送了我一首绝句，
提到了聚伏波米和魏舒的筹码。
他似乎在嘲笑我，说我侥幸得到了湖州。

诗意：
这首诗描绘了苏轼访友刘景文的场景，并通过刘景文的戏谑之言，表达了对苏轼的嘲讽和不屑。诗中提到了聚伏波米和魏舒的筹码，可以理解为他们在游戏中使用的道具或赌注，暗喻了苏轼在人生中的得失和机遇。最后一

sì zhōu guò cāng zhōng liú jǐng wén lǎo xiōng xì zèng yī jué
泗州过仓中刘景文老兄戏赠一绝

jí jù fú bō mǐ, hái shù wèi shū chóu.
即聚伏波米，还数魏舒筹。
yīng xiào sū fū zǐ, jiǎo xìng de hú zhōu.
应笑苏夫子，侥幸得湖州。