芥舟只合在坳堂,纸帐心期老孟光。原文:
芥舟只合在坳堂,纸帐心期老孟光。的意思:
《和参寥》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
芥舟只合在坳堂,
纸帐心期老孟光。
不道山人今忽去,
晓猿啼处月茫茫。
诗意:
这首诗表达了苏轼对友人参寥的告别之情。诗中通过描绘一个小舟停泊在深深的小院中,以及一面纸帐,表达了苏轼和参寥之间的深厚情谊。然而,苏轼不曾预料到参寥会突然离世,使得他的心中充满了失落和悲伤。在黎明时分,当晓猿的啼声回荡在山谷中时,苏轼感叹着友人的离去,世界也变得黯淡无光。
芥舟只合在坳堂,纸帐心期老孟光。拼音:
hé cān liáo
和参寥
jiè zhōu zhǐ hé zài ào táng, zhǐ zhàng xīn qī lǎo mèng guāng.
芥舟只合在坳堂,纸帐心期老孟光。
bù dào shān rén jīn hū qù, xiǎo yuán tí chù yuè máng máng.
不道山人今忽去,晓猿啼处月茫茫。
上一篇:少陵翰墨无形画,韩干丹青不语诗。
下一篇:寄卧虚寂堂,月明浸疏竹。