酬微之梅暑新句

诗词：《酬微之梅暑新句》
朝代：宋代
作者：王安石

江梅落尽雨昏昏，
去马来牛漫不分。
当此沈阴无白日，
岂知炎旱有彤云。

琴弦欲缓何妨促，
画蠹微生故可熏。
回首凉秋知未远，
会须重曝阮郎褌。

中文译文：
江边的梅花凋谢殆尽，雨雾笼罩着天空，
离开的马和归来的牛都模糊不清。
这样的阴沉天气没有白日的光明，
又怎么会知道炎热干旱中会出现彤云（暗喻雨云）。

想要让琴弦的声音缓

chóu wēi zhī méi shǔ xīn jù
酬微之梅暑新句

jiāng méi luò jǐn yǔ hūn hūn, qù mǎ lái niú màn bù fēn.
江梅落尽雨昏昏，去马来牛漫不分。
dāng cǐ shěn yīn wú bái rì, qǐ zhī yán hàn yǒu tóng yún.
当此沈阴无白日，岂知炎旱有彤云。
qín xián yù huǎn hé fáng cù, huà dù wēi shēng gù