垂垂瘦萼泫微霜,剪剪纤英锁暗香。原文:
垂垂瘦萼泫微霜,剪剪纤英锁暗香。的意思:
这首诗词是范成大的《次韵汉卿舅腊梅》,下面是对该诗词的翻译、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
垂垂瘦萼泫微霜,
剪剪纤英锁暗香。
金雀钗头金蛱蝶,
春风傅得旧宫妆。
诗意:
这首诗描绘了一株瘦弱的梅花,在微霜的映衬下,它的花瓣轻轻垂垂,而且它的花朵非常精致,宛如剪裁的纤细的英锁,散发着淡淡的香气。诗人进一步描绘了金雀钗上的金蛱蝶,仿佛是被春风吹拂的旧时宫廷的妆容。
赏析:
这首诗以写景的方式描绘了一株瘦弱的梅花,通过细腻的描
垂垂瘦萼泫微霜,剪剪纤英锁暗香。拼音:
cì yùn hàn qīng jiù là méi
次韵汉卿舅腊梅
chuí chuí shòu è xuàn wēi shuāng, jiǎn jiǎn xiān yīng suǒ àn xiāng.
垂垂瘦萼泫微霜,剪剪纤英锁暗香。
jīn què chāi tóu jīn jiá dié, chūn fēng fù dé jiù gōng zhuāng.
金雀钗头金蛱蝶,春风傅得旧宫妆。
上一篇:庭叶翻翻闹,灯花粟粟穠。
下一篇:湘袂朝天紫锦裳,光风微度绛霄香。