久矣微官绊此身,柴车归老亦逢辰。原文:
久矣微官绊此身,柴车归老亦逢辰。的意思:
诗词《遣兴》是宋代文学家陆游所作,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
久矣微官绊此身,
柴车归老亦逢辰。
阮咸卧摘孤风在,
白堕闲倾一笑新。
万里驰驱曾远戍,
六朝涵养忝遗民。
清闲即是桃源境,
常笑渊明欲问津。
诗意:
这首诗表达了陆游在微小官职上受到束缚的感受,他对于自己的身份和地位感到困扰。他说自己即使回到老年,也无法摆脱这种困境。然而,他相信自己的才华和文学成就可以超越这种局限。
赏析
久矣微官绊此身,柴车归老亦逢辰。拼音:
qiǎn xìng
遣兴
jiǔ yǐ wēi guān bàn cǐ shēn, chái chē guī lǎo yì féng chén.
久矣微官绊此身,柴车归老亦逢辰。
ruǎn xián wò zhāi gū fēng zài, bái duò xián qīng yī xiào xīn.
阮咸卧摘孤风在,白堕闲倾一笑新。
wàn lǐ chí qū céng yuǎn shù, liù cháo hán yǎng tiǎn yí mín.
上一篇:扫尽衣尘喜不胜,村居终日醉腾腾。
下一篇:画阁无人昼漏稀,离悰病思两依依。