钝似窗间十月蝇,淡如世外一孤僧。原文:
钝似窗间十月蝇,淡如世外一孤僧。的意思:
诗词:《自咏》
钝似窗间十月蝇,
淡如世外一孤僧。
心劳抚字虽亡补,
笔判虚空却粗能。
厌见文书衔客袖,
但思蔬水曲吾肱。
何时却宿云门寺,
静听霜钟对佛灯。
中文译文:
我愚钝得像窗户上的十月蝇,
淡泊如同世外的一位孤僧。
心灵劳累,抚摸文字虽然难以补偿,
笔触判定虚空,却能勉强表达。
厌倦了看文书,担负着客人的期待,
只想着田园蔬食和清泉曲径成为我肱骨。
何时才能够入住云门寺,
钝似窗间十月蝇,淡如世外一孤僧。拼音:
zì yǒng
自咏
dùn shì chuāng jiān shí yuè yíng, dàn rú shì wài yī gū sēng.
钝似窗间十月蝇,淡如世外一孤僧。
xīn láo fǔ zì suī wáng bǔ, bǐ pàn xū kōng què cū néng.
心劳抚字虽亡补,笔判虚空却粗能。
yàn jiàn wén shū xián kè xiù, dàn sī shū shuǐ qū wú gōng.
厌见文书衔客袖,但