秋夜

诗词：《秋夜》

抱病齿发非，阅世城市换。
朋侪冢累累，在者亦云散。
穷居嬾出户，俯仰秋已半。
疏钟到倦枕，微火耿幽幔。
平生疑著处，忽若河冰泮。
百年寓逆旅，万事真既灌。
纷纷彼方寱，袖手不须唤。
萝月忽满窗，悠然付长叹。

中文译文：
秋夜，我抱病齿发不安，阅读世事的同时换了城市。
朋友们安葬的墓冢一个接一个，连同在此的人也渐渐离散。
贫穷地居住，懒散地走出门户，仰望着已过去一半的秋天。
稀疏的钟声传到疲倦

qiū yè
秋夜

bào bìng chǐ fā fēi, yuè shì chéng shì huàn.
抱病齿发非，阅世城市换。
péng chái zhǒng lěi lěi, zài zhě yì yún sàn.
朋侪冢累累，在者亦云散。
qióng jū lǎn chū hù, fǔ yǎng qiū yǐ bàn.
穷居嬾出户，俯仰秋已半。
shū zhōng dào juàn zhěn, wēi huǒ gěng yōu màn