故帽提携二十霜,别裁要作退居装。原文:
故帽提携二十霜,别裁要作退居装。的意思:
《新裁道帽示帽工》是陆游在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
故帽提携二十霜,
别裁要作退居装。
山人手段虽难及,
老子头围未易量。
花插露沾那暇惜,
尘侵鼠啮却须防。
裹时嬾复呼儿问,
一匣菱花每在傍。
中文译文:
旧帽伴随我走过了二十个寒冬,
如今要重新做一顶退隐的帽子。
虽然山中人的手艺难以超越,
但我年老的头围还没变化。
插在花朵上的露水不可惜浪费,
故帽提携二十霜,别裁要作退居装。拼音:
xīn cái dào mào shì mào gōng
新裁道帽示帽工
gù mào tí xié èr shí shuāng, bié cái yào zuò tuì jū zhuāng.
故帽提携二十霜,别裁要作退居装。
shān rén shǒu duàn suī nán jí, lǎo zi tóu wéi wèi yì liàng.
山人手段虽难及,老子头围未易量。
huā chā lù zhān nà xiá xī, chén qīn shǔ
上一篇:纸被围身度雪天,白於狐腋软於绵。
下一篇:此事巧相违,残年幸许归。