独坐闲咏

《独坐闲咏》是宋代文人陆游的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

独坐闲咏

深掩柴荆谢世纷，
南山时看起孤云。
残年所幸身犹健，
闲事惟求耳不闻。

译文：
我独自坐着，静静吟咏，
深深地藏在柴荆丛中，远离世俗的纷扰。
时而抬头望南山，只见孤独的云彩飘过。
在余下的岁月里，庆幸自己身体依然健康，
只希望追求宁静，不愿听闻世间的琐事。

诗意：
《独坐闲咏》这首诗词表达了陆游晚年的心境

dú zuò xián yǒng
独坐闲咏

shēn yǎn chái jīng xiè shì fēn, nán shān shí kàn qǐ gū yún.
深掩柴荆谢世纷，南山时看起孤云。
cán nián suǒ xìng shēn yóu jiàn, xián shì wéi qiú ěr bù wén.
残年所幸身犹健，闲事惟求耳不闻。