妄想说梅犹止渴,真闻舂米固忘饥。原文:
妄想说梅犹止渴,真闻舂米固忘饥。的意思:
《病中卧闻舂声》是宋代文人陆游所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
病中卧着听见舂米声,
自妄想说梅花能解渴,
却真实地听见舂米声,
就忘却了内心的饥饿。
不论米饭是否已经煮熟,
我已经感觉到雪花般的米粒
被舀起装在饭匙里。
诗意:
这首诗词描绘了一个病中的人所体验到的一种意境。作者在病榻上卧病不起,听到了舂米的声音,这时他的思绪飘飞,想象着梅花的清香能够解渴。尽管这只是他的妄想,但当他真实地
妄想说梅犹止渴,真闻舂米固忘饥。拼音:
bìng zhōng wò wén chōng shēng
病中卧闻舂声
wàng xiǎng shuō méi yóu zhǐ kě, zhēn wén chōng mǐ gù wàng jī.
妄想说梅犹止渴,真闻舂米固忘饥。
wèi lùn chuī shú xiāng shēng zèng, yǐ jué chāo lái xuě mǎn shi.
未论炊熟香生甑,已觉抄来雪满匙。
上一篇:丘嫂羹存先戛釜,山僧斋竟始鸣钟。
下一篇:五十忽过二,流年消壮心。