万金家书寄中庭,牍背仍题双掩并。原文:
万金家书寄中庭,牍背仍题双掩并。的意思:
《谢亲戚寄黄雀》是宋代杨万里的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
万金家书寄中庭,
牍背仍题双掩并。
不知千里寄底物,
白泥红印三十瓶。
中文译文:
亲戚寄来的家书,价值连城,摆放在中庭,
信封背面仍然密封,上面写着两个印章。
不知道从千里之外寄来的是什么东西,
白色的陶泥上有红色的印记,共有三十个瓶子。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了杨万里收到亲戚寄来的贵重礼物,表达了他对亲戚的感激之情。诗中的“
万金家书寄中庭,牍背仍题双掩并。拼音:
xiè qīn qī jì huáng què
谢亲戚寄黄雀
wàn jīn jiā shū jì zhōng tíng, dú bèi réng tí shuāng yǎn bìng.
万金家书寄中庭,牍背仍题双掩并。
bù zhī qiān lǐ jì dǐ wù, bái ní hóng yìn sān shí píng.
不知千里寄底物,白泥红印三十瓶。
cí píng qiǎn rǎn zhū yú zǐ, xīn zhī qīn bīn jì x
上一篇:麝烟薰透大夫松,胶国吹成赤鲩公。
下一篇:生怕炎天老又逢,草虫扇子献奇功。