斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。原文:
斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。的意思:
翻译
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。拼音:
lín jiāng xiān
临江仙
dòu cǎo jiē qián chū jiàn, chuān zhēn lóu shàng céng féng.
斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。
luó qún xiāng lù yù chāi fēng.
罗裙香露玉钗风。
jìng zhuāng méi qìn lǜ, xiū liǎn fěn shēng hóng.
靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。
liú shuǐ biàn suí chūn yuǎn, x
上一篇:咫尺春三月, 寻常百姓家。
下一篇:清颍东流,愁目断、孤帆明灭。