千里及归鸿,半天河影东。原文:
千里及归鸿,半天河影东。的意思:
这首诗词是宋代文学家黄庭坚创作的《荆州即事名诗八首》中的一首。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
千里及归鸿,半天河影东。
家人森户外,笑拥白头翁。
中文译文:
千里追逐归来的鸿雁,半天的河水映照向东。
家人们在屋外树林中,笑着拥抱着白发的老人。
诗意:
这首诗描绘了一个情景:远道而来的鸿雁飞越千里,最终归回故乡的景象。它们在半天的河水中的倒影中向东飞翔。回到家中,家人们簇拥在一起,欢笑着迎接已经白发苍苍的老人。
千里及归鸿,半天河影东。拼音:
jīng zhōu jí shì yào míng shī bā shǒu
荆州即事名诗八首
qiān lǐ jí guī hóng, bàn tiān hé yǐng dōng.
千里及归鸿,半天河影东。
jiā rén sēn hù wài, xiào yōng bái tóu wēng.
家人森户外,笑拥白头翁。
上一篇:前湖後湖水,初夏半夏凉。
下一篇:天竺黄卷在,人中白发侵。