华堂深院,霜笼月采生寒晕。原文:
华堂深院,霜笼月采生寒晕。的意思:
《杜韦娘·华堂深院》是一首宋代无名氏的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
华堂深院,霜笼月采生寒晕。
在华丽的大厅深处,月亮被霜覆盖,散发出冷冽的光晕。
度翠幄、风触梅香喷。
穿越碧绿的幕帘,微风触摸梅花,香气四溢。
渐岁晚、春光将近。
时光渐渐逝去,冬天即将过去,春天的光景即将到来。
惹离恨万种,多情易感,欢难聚少愁成阵。
引发起无尽的离愁别恨,多情而敏感,快乐难以聚集,烦恼却成群结队。
拥红炉
华堂深院,霜笼月采生寒晕。拼音:
dù wéi niáng
杜韦娘
huá táng shēn yuàn, shuāng lóng yuè cǎi shēng hán yūn.
华堂深院,霜笼月采生寒晕。
dù cuì wò fēng chù méi xiāng pēn.
度翠幄、风触梅香喷。
jiàn suì wǎn chūn guāng jiāng jìn.
渐岁晚、春光将近。
rě lí hèn wàn zhǒng, duō qíng yì gǎn, huān nán jù