别君忽五年,相望非一日。原文:
别君忽五年,相望非一日。的意思:
《发丹阳后寄徐元舆》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
别君忽五年,
相望非一日。
会合如梦寐,
欣喜对形质。
五年间我们突然分别,
相望的时日并不只有一天。
重逢时像做梦一样,
欣喜地对望着彼此的容颜。
是时春已仲,
临水柳未密。
载酒相与游,
轻舟劣容膝。
这时已是春天中旬,
河边的柳树还没有变得茂密。
我们载着酒一起游玩,
坐在轻舟上,
别君忽五年,相望非一日。拼音:
fā dān yáng hòu jì xú yuán yú
发丹阳後寄徐元舆
bié jūn hū wǔ nián, xiāng wàng fēi yī rì.
别君忽五年,相望非一日。
huì hé rú mèng mèi, xīn xǐ duì xíng zhì.
会合如梦寐,欣喜对形质。
shì shí chūn yǐ zhòng, lín shuǐ liǔ wèi mì.
是时春已仲,临水柳未密。
zài jiǔ xiāng yǔ yóu