依韵和王景彝学士紫宸仲冬早谒

诗词：《依韵和王景彝学士紫宸仲冬早谒》

朝代：宋代
作者：梅尧臣

朝开阊阖九重深，
望拜珠旒照玉簪。
霜气稍回龙陛峻，
日光微转凤楼阴。
庭中细仗穿旗脚，
案外薰炉对殿心。
我预千官少裨补，
欲将歌颂播尧音。

中文译文：
早晨开启皇宫大门，九重宫阙隐隐深沉。
远望拜见皇帝戴着珍贵的帽子、照耀着玉簪。
霜气稍稍消退，龙座高耸峻峭，
阳光微微转向凤楼的阴影。
庭院中细致的仪仗穿行，旗帜

yī yùn hé wáng jǐng yí xué shì zǐ chén zhòng dōng zǎo yè
依韵和王景彝学士紫宸仲冬早谒

cháo kāi chāng hé jiǔ zhòng shēn, wàng bài zhū liú zhào yù zān.
朝开阊阖九重深，望拜珠旒照玉簪。
shuāng qì shāo huí lóng bì jùn, rì guāng wēi zhuǎn fèng lóu yīn.
霜气稍回龙陛峻，日光微转凤楼阴。